¿Qué es un legrado/aspiración por vacío?

La aspiración por vacío o legrado o dilatación y curetaje (D&C) es una intervención quirúrgica para remover el contenido del útero. A veces este tratamiento es necesario cuando hay complicaciones después de un aborto medicinal o de un aborto espontaneo.

¿Es necesario después de un aborto medicinal?

Usted NO NECESITA una aspiración por vacío si la ecografía muestra que todavía tiene algunos restos en el útero (aborto incompleto) o experimenta un poco de sangrado pasadas 3 semanas Y NO TIENE ninguna queja como dolor, fiebre o sangrando abundante. Los pequeños restos que queden en el útero pueden ser tratados con dosis adicionales de Misoprostol o simplemente puede esperar a su próxima menstruación. Es muy probable que el útero se vacíe por sí mismo.
La menstruación normal volverá de 4 a 6 semanas después de un aborto médico. Después de su menstruación normal no debería tener ningún resto de tejidos en su útero.

Sin embargo, si usted tiene quejas como fiebre, dolores persistentes o sangrado muy abundante, es necesaria una intervención quirúrgica llamada aspiración por vacío. Todavía hoy en día algunos doctores solo realizan el tratamiento llamado D&C o legrado. Esto no tendría porque ser así! Pregunte al doctor que procedimiento va a utilizar él o ella, porque es mejor una aspiración por vacío que un legrado o un D&C (la aspiración por vacío es menos dolorosa y tiene menos riesgos).

Cualquiera de los procedimientos debe ser realizado bajo anestesia local o general![1]

Citations

^{[1] "Frequently asked clinical questions about medical abortion", WHO; Pauleta JR, Clode N, Graça LM, Expectant management of incomplete abortion in the first trimester, Int J Gynaecol Obstet. 2009 Mar 28.}